Letterboxd sadece film takibi yapar. Weltschmerz tüm film takip özelliklerini Türkçe arayüzle sunar ve üstüne kitap, dizi, oyun takibi ekler. Letterboxd CSV'nizi dakikalar içinde içe aktarabilirsiniz — puanlarınız, izleme geçmişiniz, incelemeleriniz taşınır.
Letterboxd 2011'de Yeni Zelanda'da kuruldu ve film meraklıları için dünyanın en büyük sosyal kataloglama platformu haline geldi. Ancak bir şey değişmedi: Letterboxd yalnızca film takibi sunar. Okuduğunuz kitapları Goodreads'te, izlediğiniz dizileri Trakt'ta, oynadığınız oyunları Backloggery'de takip etmek zorunda kalırsınız — dört ayrı hesap, dört ayrı topluluk, dört ayrı kütüphane.
Weltschmerz tek bir fikir etrafında kuruldu: kültürel tüketim bölünemez. Bir kişinin edebi zevkleri film tercihlerini, film tercihleri dizi seçimlerini, dizi seçimleri oyun ilgisini etkiler. Weltschmerz bu dört kategoriyi tek profilde birleştirir ve aralarındaki örüntüleri kullanarak size benzer zevklere sahip kullanıcıları önerir.
Üstelik Letterboxd'un Türkçe arayüzü yoktur. Türkiye'den kullanıcılar için hem dil hem de ödeme engelleri vardır — "Pro" paketi dolar bazlı ücretlidir. Weltschmerz tamamen ücretsizdir, Türkçe arayüze ve Türkçe içerik topluluğuna sahiptir.
| Özellik | Letterboxd | Weltschmerz |
|---|---|---|
| Film takibi | Var | Var |
| 5 yıldız + yarım puan | Var | Var |
| İnceleme yazma | Var | Var |
| Listeler ve koleksiyonlar | Var | Var |
| Sosyal akış / takip sistemi | Var | Var |
| Watchlist (izleme listesi) | Var | Var |
| Kitap takibi | Yok | Var |
| Dizi takibi | Yok | Var |
| Oyun takibi | Yok | Var |
| Türkçe arayüz | Yok | Var |
| Gerçek zamanlı mesajlaşma | Yok | Var |
| Kültürel benzerlik eşleştirme | Yok | Var |
| Letterboxd CSV içe aktarma | N/A | Var |
| Ücret | Pro abonelik var | Tamamen ücretsiz |
Letterboxd yalnızca film takibi sunar; kitap, dizi ve oyunlarınızı ayrı platformlarda takip etmeniz gerekir. Weltschmerz, Letterboxd'un film takip deneyimini Türkçe bir arayüzle sunarken kitap, dizi ve oyun takibini de tek platformda birleştirir. Letterboxd CSV'nizi dakikalar içinde içe aktararak tüm film puanlarınızı ve izleme geçmişinizi taşıyabilirsiniz.
Letterboxd'un Settings → Data sayfasından "Export Your Data" ile ZIP dosyasını indirin. Weltschmerz'de hesabınıza giriş yaptıktan sonra Ayarlar → İçe Aktar sayfasına gidin, ZIP içindeki watched.csv, ratings.csv ve watchlist.csv dosyalarını yükleyin. Tüm puanlarınız ve izleme durumlarınız otomatik olarak aktarılır.
Letterboxd temel özelliklerinde ücretsizdir fakat istatistik raporları, reklamsız deneyim ve yüksek çözünürlüklü görseller için "Pro" ($19/yıl) ve "Patron" ($49/yıl) paketleri sunar. Weltschmerz tüm özelliklerini tamamen ücretsiz sunar — reklam yoktur, ödeme duvarı yoktur.
Weltschmerz, film ve dizi metadatasını TMDB (The Movie Database) API'sinden, oyunlar için IGDB API'sinden ve kitaplar için Google Books API'sinden çeker. Bu, Letterboxd'un kullandığı TMDB ile aynı kaynaktır — aynı film kapakları, aynı oyuncu bilgileri, aynı detay derinliği.
Hayır. Letterboxd API'si kapalı olduğu için takipçi listesi transfer edilemez. Ancak Weltschmerz'in kültürel benzerlik eşleştirme algoritması, kütüphanenizi analiz ederek size en benzer zevklere sahip kullanıcıları otomatik olarak önerir. Yeni bağlantılar kurmak Letterboxd'dan daha hızlıdır.
Çapraz medya kütüphanesi (kitap + film + dizi + oyun tek profilde), Türkçe arayüz ve içerik, kültürel benzerlik algoritması, gerçek zamanlı mesajlaşma, PWA olarak mobil uygulama deneyimi. Letterboxd sadece film odaklıdır ve Türkçe dil desteği yoktur.
Evet. Letterboxd'un 5 yıldızlı (yarım puan destekli) sistemi Weltschmerz'de birebir aynıdır. 4.5 yıldız Letterboxd'da neyse, Weltschmerz'de aynısıdır. İnceleme metinleriniz ve izleme tarihleriniz de aktarılır.
Evet. Weltschmerz bir Progressive Web App (PWA) olarak çalışır — tarayıcıdan "Ana ekrana ekle" diyerek iOS ve Android'de yerel uygulama gibi kullanabilirsiniz. Push bildirim desteği ve offline mod mevcuttur. Ayrıca Google Play Store versiyonu da yakında.
Letterboxd kütüphaneni 5 dakikada taşı. Tamamen ücretsiz.
Ücretsiz Hesap Oluştur